in a rut artinya

• hidup yang membosankan

• rut:    bekas roda; rut; ruth (biblical figure); alur;
• be in into a rut:    hidup membosankan
• in rut:    kacau/hiruk pikuk
• rut:    bekas roda; rut; ruth (biblical figure); alur; panas; mengerut; kelaziman; estrus; mengawan; beralur
• in a row:    berturut-turut; pada gilirannya; beriringan
• in a round about way:    tidak terus terang
• in a second:    segera
• in a ring:    di dalam arena
• in a second edition:    pada edisi kedua
• in a second way:    melalui cara kedua
• in a red-eyed frenzy:    dengan mata merah jelalatan
• in a sense:    dalam beberapa hal

• So you'd say you're not in a rut?
  Jadi, kau akan berkata Anda tidak dalam liang?
• I'm a dickish dick, and I'm in a rut.
  Aku dick dickish, dan aku dalam liang.
• The fact is, you guys, you got stuck in a rut.
  Sebenarnya, kalian hanya bergerak ditempat.
• Probably because I'm stuck in a rut with this guy.
  Mungkin karena aku terjebak dengan pria ini.
• I never said you were in a rut.
  Aku tidak pernah bilang hidupmu membosankan.
• "You know, I'm in a rut. Let's shake things up."
  Kenapa kamu selalu membuat kesal dalam hal apapun
• I'm just in a rut... a bad one.
  Aku hanya dalam keadaan... yang buruk.
• What team's in a rut now?
  Tim Apa yang ada di liang sekarang?
• By 1973, however, the Bee Gees were in a rut.
  Namun pada tahun 1973, kepopuleran Bee Gees kembali anjlok.
• But I'm stuck in a rut here.
  Tapi aku terjebak di sini.